親愛的Shu Shu：
我十分想念你啊！
看到每一處你曾踏足過的地方，我便流淚。
記得抱著你爬樹，你真是好不情願啊。我這個麻煩的姨姨，什麼時候才肯放你下來？
我以為你會喜歡花園的草地，怎料每一次把你放到那裡，你便急不及待跑回屋裏面呢！
記得十二月落雪了，我把你放在花園裏的藍色長椅上。你走在椅子上的樣子極為可愛！在Instagram和Facebook，有超過二千人看過那個短片喔。你比我其他的藝術作品更吸引人呢！
第一次用一條帶子牽著你出去行小路時（通常只有狗主人才會這樣做），當時遇到一對年輕情侶。他們看到你竟然很開心，因為他們對自己的貓貓都做過這樣的行徑，以後他們便不會覺得尷尬了。
我近來很少流淚，全因為你，我不知道哭了多少次。
你多麼喜歡吃東西，看著你想食又吃不下去的樣子，我的心痛極了。
最後還是帶你去見獸醫，晴天霹靂！
她說你超瘦，身上沒有什麼肌肉。唯獨是頸上有兩個大瘤，而且你已經十七歲了，沒有什麼可以做。她不想騙財，坦白說最好的方法就是⋯⋯
安⋯⋯樂⋯⋯死？
我以為你是年紀大，感染了病菌，所以沒胃口。
怎樣突然間聽到這個殘酷的死訊？
我不可以代你爸爸做這麼重大的決定，打了電話給他，讓他跟獸醫討論吧。
最後，還是接受獸醫的建議，兩天後跟你永別⋯⋯
我拖著你的旅行箱回家，你在那裏一定很不安。多麼創傷的經歷！
我在途中也哭過不停。
實在太殘忍了，我知道你年紀大，終有一天會離開我們。但是這麼突然，我們還未準備好呢。
我還想帶你去更多地方，希望你感受一下英國夏天的美麗舒適⋯⋯就好像你的名字一樣：舒舒。
到了家，你好像死過翻生，疲勞不堪。我換了熱水袋，再用毛氈包著你，讓你休息。
多麼漫長的等待，你爸爸終於回來了，我才放心一點。讓你們好好地珍惜最後一晚，一起睡吧。
最後一天早上，你的樣子不錯，好精靈，好叻仔啊！
你好堅強，雖然懷著重病仍然為我們帶來歡笑，令我深感遺憾，竟然不知道你在默默地受苦。
爸爸抱著你，用毛衣包著你。
路上你聽到很多小鳥的聲音，不停地注視，牠們在哪邊？還有很多汽車，馬路十分繁忙。
到了獸醫診所，你又見到很多大白兔、金魚仔，其他小寵物，還有幾隻大狗狗啊。
你仍然有一份純真的好奇心。
時候到了，我害怕自己忍不住痛哭失聲。
我們同你一起渡過最後一刻，輕輕地撫摸著你，告訴你我們多麼深愛著你；感謝你帶給我們十七年愉快的時光，尤其是這四個多月在英國的日子。
靜靜地，你離開了肉體的折磨，你的靈魂釋放了。
你永遠在我們心裡。
你教識我去愛寵物如家人般，勇敢地面對死亡和分離。
當我們準備好的時候，我們會迎接一位新的家庭成員，就好像對待你一樣。
充滿神氣的Shu Shu!
永遠愛你的
美玉姨姨
二零二三年四月十六日
附圖：給Shu Shu的情書
—————————
作者：黃美玉
作者簡介：黃美玉是一位作者/藝術家/策展人/監製。她的作品早在八十年代香港發表；九十年代移居英國後亦繼續創作，出版個人藝術詩集。
Instagram @meiyukwong4286
