主頁 香港 阿V墨爾本楝篤笑要OT ...

阿V墨爾本楝篤笑要OT 應付疫情練就新技能

三年疫情打亂了很多人的計劃,身處香港的人如是, 身處海外的也如是。疫情後, 回復正常, 又似乎跟以往有很多不一樣。對棟篤笑演員來說,三年疫情就似表演者與觀眾之間建了一幅高牆。阿V(Vivek Mahbubani )印裔香港人, 一個揀篤笑演員, 為了打破這幅牆, 他練就了許多新技能,在空氣中、 影像中跟觀眾互動。不過, 舞台才是他最有歸屬感的地方。

目前身在澳洲墨爾本的阿V,正為他的廣東話楝篤笑的演出作準備,這是墨爾本每年一度的文化盛會「國際喜劇節」 。從2015年開始, 阿V每年都會來, 一場世紀疫情全球席捲,就似上帝按了一個「 Pause」, 一停就是三年。今年他捲土重來, 由4月12日開始至4月23日, 在墨爾本唐人街的澳華博物館內演出他的廣東話楝篤笑, 據知目前全部Sold Out,阿V決定 OT加兩場在4月16日及4月13日,滿足觀眾,未買飛的,記得留意喇。

阿V說:「 我好鍾意嗰條唐人街, 因為我可以偷聽下人哋講廣東話, 好好話。」走在街上, 由頭到腳都是百分百印度人的模樣, 有誰想到這位印度人的廣東話,可能比不少這邊長大的港人第二代, 還要流利。

 做直播解鎖技能

2015年來墨爾本參加「 喜劇節」 的阿V, 當時都是表演英語的棟篤笑, 但主辦單位負責人卻發現這位印裔香港人, 操一口流利廣東話,於是提議不如開一場廣東話楝篤笑。這個不可多得的機會, 阿V當然不會錯過,結果吸引300多個觀眾來欣賞。從那時起, 他每年都會來黑爾本做廣東話楝篤笑, 在2018年開始, 更與另一位楝篤笑拍檔陳樂添, 一齊做騷。可惜, 疫情打亂全世界人的生活,阿V無法來澳洲演出, 在香港也一樣。

疫情初期時, 大家以為幾個月之後就會回復正常。天不從人願,香港這三年來防疫措施,餐廳還可以改賣兩餸飯來生存,但沒有了舞台的棟篤笑,就似失去了空氣和水一樣。阿V心想都要靈活變通,搖身一變為「 印度IT」,鑽研如何做Live streaming,在屋企放綠幕,哪支Mic最適合做直播。「轉膊轉得快」,真的不折不扣一個香港人。

「呢個對做棟篤笑嘅人來講,係好大挑戰 ,睇唔到觀眾反應,但做楝篤笑都好似運動員咁,要Execrise啲肌肉,一定要Keep going。」阿V要學識在Live時放笑聲,又學識加圖加片,變身一個Youtuber,好多技能也成功解鎖。疫境又豈會打倒一個香港人呢?

墨爾本開騷似開Private Party

疫後解封,墨爾本的國際喜劇節重開,阿V當然不錯過重踏這個舞台。「我哋廣東話楝篤笑就好似開Private Party咁,主辦同工作人員都唔會明我哋講乜,淨係我哋識聽。」過往來墨爾本做騷,來看的人不止是香港人,亦有越南人、泰國人;當然也有不懂廣東話的本地人,「呢個當然是我哋『港女』的強大,帶埋本地男朋友嚟,通常佢哋都係瞪大對眼望住我,就好似同我講,我真係唔知你講緊乜。」

墨爾本國際喜劇節每年都會邀請來自不同國家的楝篤笑演員過來表演,當中亦有阿V的同鄉,笑問他有沒有打算跟同鄉合作做騷。阿V笑笑口說,「我細個時,阿爸阿媽好驚我哋學唔識講英文,所以屋企講英文,讀書就去一般本地學校讀書,我啲印度文係識聽唔識講咁嘅程度。」如果要跟同鄉合作,無奈都要講句,「Sorry Guy, I am not qualified」。

移民潮是香港人不能避開的話題,在這三年阿V也有不少朋友移居外地。「如果10年前問我,我係冇諗過要離開嘅。不過,依家當然會諗喇!之前有去英國探家姐,住咗一陣,都覺得唔錯呀。」

不過,亦因為多了香港人移民外地,阿V當然亦多了機會去外地做騷,而他的優勢是可以講兩種語言的棟篤笑。其實因為英國歸還香港的時候,阿V跟他的父母這些幾代在香港的印度人,國籍問題懸而未決,最後經過幾年的司法程序,他們都獲得英國公民身份。不過,他們雖然在香港土生土長,卻沒有資格拿特區護照,如果離開香港的話,每三年要返港一次, 否則就會失去永久居民的身份。

棱角編輯部

 

支持我們:https://points-media.com/supports/