主頁 澳洲/亞太 「吸舌頭」事件遭斷章取義 ...

「吸舌頭」事件遭斷章取義 200藏人墨爾本轟中共大外宣誣蔑達賴喇嘛

4月29日下午,澳洲墨爾本有近200名藏人在維州州立圖書會外集會抗議,西藏精神領袖達賴喇嘛遭中國大外宣誣害。早前網上瘋傳達賴喇嘛要求男孩「吸舌頭」影片,藏人組織批評該影片故意斷章取義,是中共大外宣試圖誣蔑達賴的形象,而西方媒體亦未有盡職查明,變相協助中共。故此他們認為有需要站出來,維護他們的尊者達賴的形象。

澳洲藏人協會及維州藏人協會在上周六4月29日下午4時,在墨爾本維州州立圖書館外集會,抗議中國大外宣破壞精神領袖達賴喇嘛形象。早前一段達賴喇嘛在二月份的印度法會上,要求男孩「吸舌頭」影片,突然在網上瘋傳。影片特別強調達賴喇嘛要求男孩「吸舌頭」,內裏沒有其他時間、地點的說明。該段影片頓時在網絡上瘋傳,不少人在網上責難達賴。達賴之後在Twitter上向男孩及其家人致歉。

事件被傳媒廣泛報導,在墨爾本的國際喜劇節亦有棟篤笑藝人以此借題發揮,內容令澳洲藏人感到冒犯及不尊重,有藏人更去到該棟篤笑藝人的表演場地抗議。

澳洲藏人協會聯合主席Tenzin L Khangsar表示,舉行今次集會除了告訴大眾知道西藏內部發生的事情,也是因為達賴尊者最近的爭議。「那條影片經過剪輯,斷章取章,在網上瘋傳。」他指責西方媒體未有盡職查明真相,既沒有看過完整的影片,片中的男孩及父母也沒有進行訪問,根本是一無所知,就作出報導,令到達賴喇嘛形象受到嚴重損害。藏人社區相信整件事是中共背後操控,是大外宣手段之一; 他們利用西方不了解西藏風俗文化,在網上帶風向,令人誤解達賴。

雖然達賴喇嘛曾公開向男童及他的家人道歉,但Tenzin L Khangsar表示,網民將注意力放上性方面,真正發生甚麽事,根本沒有人理會。達賴尊者的道歉,在藏人眼中及認知,並非代表認錯。可是,在西方眼中這就代表認錯。在這件事上,大眾應該了解一下文化背景,當時尊者對男孩,就似是祖父對孫兒的愛,無錯他是叫男孩「吸舌頭」,在西藏語境中「吸我的舌頭」是完全沒有性含意,「傳統藏人說舌頭的時候,其實是表示尊重,達賴尊者是老人家,他亦都遵循西藏傳統習俗,伸舌頭也是向男孩表示尊重,是父愛的表現」。

達賴喇嘛早前在Twitter上向男孩和男孩的家人表示道歉時,亦寫道:「尊者經常以一種天真和俏皮的方式同他遇到的人開玩笑,甚至是在公共場合和鏡頭前。」法國東方語言學院教授、法國藏學家羅班(Françoise Robin)接受法新社訪問時表示,「這的確是達賴喇嘛的俏皮,藏人中有一種說法,『吃我的舌頭』,這源於兒童和他們長輩之間的遊戲;當前者向後者要一點錢或甜食,而後者沒有什麼可給的,他們就說:「吃我的舌頭」。羅班指出,達賴是藏人的希望和驕傲,這種網絡帶風向的誣蔑,對藏人帶來的痛苦是難以估量的。

新聞來源:棱角編輯部、法新社

支持我們:https://points-media.com/supports/