主頁 香港 港府追究香港國歌之際 Go...

港府追究香港國歌之際 Google搜尋「南京國歌」 中華民國國歌排第1

在Google搜尋引擎搜尋「南京國歌」,率先出現的是「中國民國國歌」。

自早前亞洲7人欖球賽在播放香港國歌時播出《願榮光歸香港》開始,香港政府不斷要求Google將這首歌移除在搜尋結果外,但遭Google拒絕。一波未平,一波又起,此情況原來不止出現搜尋「香港國歌」時,在Google旗下搜尋引擎搜尋「南京國歌」,率先出現的是「中國民國國歌」,即台灣國歌。

代表體育及文藝界的香港立法會議員霍啟剛曾表示,對於亞洲7人欖球賽11月在南韓仁川舉行香港對韓國男子組決賽期間,把《願榮光歸香港》當作香港國歌一事,感到震驚且不能接受,促請韓國政府要求主辦方檢討過失,並向中國人民道歉。

其時,主辦方已向港方道歉,澄清是人為疏忽,工作人員只是在Google搜尋引擎上,下載了置頂的香港國歌。隨後,香港政府要求Google將這首歌移除在搜尋結果外,因為在Google搜尋「香港國歌」時,《願榮光歸香港》的搜尋結果出現在《義勇軍進行曲》之前;但Google強調,無法操控旗下搜尋引擎搜尋結果,並拒絕移除內容。

Google強調,每天要處理數十億個關鍵字詞,因此建立了排名系統,以自動顯示高品質而有用的相關資訊;強調搜索結果是演算法形成,無法人為竄改,故拒絕港府要求。

除了香港出現此情況,南京也有類似事故。在Google搜尋引擎搜尋「南京國歌」,率先出現的是「中國民國國歌」,即台灣國歌……暫時未知有關方面會如何處理。

據台灣行政院簡介,中華民國國歌,歌詞共48字,出自「黃埔軍校訓詞」,「三民主義,吾黨所宗;以建民國,以進大同。咨爾多士,為民前鋒;夙夜匪懈,主義是從。矢勤矢勇,必信必忠;一心一德,貫徹始終。」是孫中山於民國13年6月16日在廣州黃埔陸軍軍官學校開學典禮上對500餘名師生所發表,是由胡漢民、戴傳賢、廖仲愷、邵元冲等協助撰稿。

民國17年10月,中國國民黨中央執行委員會常務委員會議通過,以「黃埔軍校訓詞」做為黨歌歌詞,並公開徵求樂譜,在139件作品中,由程懋筠所譜寫的樂曲獲選;18年1月10日,決議採用為黨歌。19年3月20日,國民政府頒布第165號訓令,在國歌未制定前,全國各機關在集會場合可以中國國民黨黨歌代替國歌。不過,各界咸以黨歌是勉勵黨員之訓詞,應有正式制定國歌的必要。

民國25年,國民政府組成國歌編製研究委員會,公開徵求國歌歌詞。在徵求期間,投稿者多達1,700餘人,歌詞2,000餘首,惟多次審查均無一入選。經委員會討論後認為,「黃埔軍校訓詞」能夠充分表現革命建國精神,建議採為正式國歌。26年6月16日,經中國國民黨中央執行委員會常務委員會決議,以黨歌做為國歌;6月21日,國民政府明令公布:「茲規定以中國國民黨黨歌,為中華民國國歌」,並訓令直轄各機關一體遵照。自36年12月25日,中華民國施行憲政,及至38年12月,中央政府播遷臺北之後,以「三民主義」起首的中華民國國歌依舊在臺灣與海外各地華埠間沿用傳唱至今。

新聞來源:Google、台灣行政院

留言

請輸入你的評論!
請在這裡輸入你的名字